Quel est le contenu du travail de ce processus (en heures)?

What is the process' labor content (in hours)? 

En supposant qu’il n’y a pas d’inventaire dans le processus, combien de temps (en heures) faut- il pour produire la première unité?

Assuming there is no inventory in the process, how long (in hours) does it take to produce the first unit?

Lequel de ces changements permettrait de diminuer au mieux le temps d'inactivité moyen du processus ? 

Which of these changes would best decrease the average idle time of the process? 

Une chaîne de production de gobelets en carton produit en moyenne une unité toutes les 5 secondes. Les gobelets sont ensuite emballés par des employés par paquet de 120 gobelets, ce processus dure en moyenne 6 minutes. Le salaire horaire de la main-d'œuvre est de 45 CHF. Quel est le coût de la main d'œuvre directe par gobelet, sachant que le processus n’est pas contraint par la demande ?  Donnez votre réponse en centimes par gobelet. 

A paper cup production line produces an average of one unit every 5 seconds. The cups are packed in packages of 120 cups, this activity is done by employers and takes an average of 6 minutes. The hourly wage for the labor force is 45 CHF. What is the direct labor cost per cup, given that the process is not demand-driven?  Give your answer in cents per cup.

Quel est le taux d’utilisation moyen de la main d'œuvre de ce processus? 

What is the average utilisation rate of this process? 

Compte tenu du graphique ci-dessus, dans quelle start-up devriez-vous investir si votre décision d'investissement est uniquement basée sur la capacité du processus? 

Given the chart above, which startup should you invest in if your investment decision is based solely on the process capacity? 

Quel est le nouveau taux d’utilisation de l’activité peinture en pourcentage?

What is the new utilization rate of the painting activity?

On sait que les postes de "peinture"et "contrôle du produit fini" ne sont pas utilisé au maximum de leur capacité, un manager de production propose d'introduire une autre unité de flux, des chaises, dans la chaîne de production. La production de chaises sera donc introduite dans la chaîne de production, mais seulement à partir des deux dernières activités, donc dans les activités "peinture" et "contrôle du produit fini".

En supposant que la production de chaises soit ajoutée jusqu'à ce que une des deux activités soit pleine, et que les activités de peinture et contrôle du produit ne fassent pas de différence entre une table et une chaise, à combien monte la capacité mensuelle de production de chaises?

We know that the "painting" and "control of the finished product" activities are not at their full capacity, a production manager proposes to introduce another flow unit, chairs, into the production line. The chair production will be introduced in the production process but only from the last two activities: "painting" and "control of finished product". 

Assuming that the production of chairs is increased until one of the two activities is full, and that the painting and product control of finished product activities do not differentiate between a table and a chair, how much is the monthly capacity of the production of chairs?

Quel est le taux d’utilisation de l’activité de peinture, en pourcentage?

What is the utilization rate of the painting activity?