Únicamente al ejecutar la función pthread_exit()

Al ejecutar la instrucción return de una función o ejecutando la función pthread_exit()

Únicamente cuando el sistema operativo necesite liberar los recursos del hilo

Únicamente al ejecutar la instrucción return de una función