Лексика, яка виокремлює найдрібніші деталі явищ, предметів, реалій навколишнього світу, що дає широкі можливості в художньому стилі для максимального наближення до дійсности, для відтворення місцевого колориту, для типізації різних характерів.